
Kreativ, bunt & undogmatisch
Mein Medium ist die Sprache - meine und Deine!
Als Autorin, Literaturübersetzerin und Yogalehrerin lebe ich täglich meine Leidenschaft für das geschriebene und gesprochene Wort.
Mein nächster Workshop ist Yoga und Me(h)er: Deine Auszeit an der Ostsee für mehr Fülle im Alltag vom 19. bis 23. 2. 2025


Meine aktuellen Projekte
Impulse
Yoga und Me(h)er

Deine Auszeit an der Ostsee für mehr Fülle im Alltag vom 19. bis 23. 2. 2025
Ein Gespräch mit Ingrid Ickler

Wer gerne nicht nur etwas von mir lesen, sondern auch etwas hören möchte, ist hier richtig.
Die Kraft der guten Worte

Als ich heute mein E-Mail-Postfach öffnete, entdeckte ich eine Mail einer Frau, die ich sehr schätze, die mir eine Referenz und ein Vorbild ist. Darin gab sie mir ein ebenso unerwartetes wie präzises und wertschätzendes positives Feedback.
Newsletter November

„das Leben ist ein vorübergehender Zustand“ sagt meine Lieblingsautorin Gabriele von Arnim. So ist es auch mit den Dingen im Leben, deshalb orientieren und sortieren wir uns neu und sind froh, dass ihr dabei an unserer Seite seid. Danke für eure Unterstützung und die vielen positiven Rückmeldungen, die uns Mut gemacht haben, uns gemeinsam auf den Weg in ein neues Yoga-Abenteuer zu machen. Wir danken euch auch für eure Flexibilität, denn nur einen Ort können wir euch durch die Kürze der Vorbereitungszeit nicht bieten. Aber was nicht ist...
Die Kraft des Stillstands

„Ihr hört dann mehrmals im Jahr vor mir“ steht auf meiner Webseite bezüglich meines Newsletters zu lesen. So war der Plan. Doch dann kam das Leben dazwischen.
Eine Heldinnenreise

„Puh, was war das für ein Ritt! Gerade in diesen stillen Tagen zwischen den Jahren ist mir bewusst geworden, wie anstrengend die vergangenen Monate waren. Und ich habe gemerkt, dass ich und auch unsere Gesellschaft in der Bewältigung existenzieller Krisen nicht wirklich kompetent sind.
Komplexität - ja, bitte

Als Übersetzerin habe ich das große Glück, mich mit ganz verschiedenen Texten auseinandersetzen zu dürfen. Mal ist es ein Sachbuch, mal Frauenliteratur, mal ist es eine Kindergeschichte, ein Krimi oder auch eine Graphic Novel.
Verbrechen, Strafe und Juristen und was das alles mit mir zu tun hat

In einem Artikel des Soziologen Hartmut Rosa habe ich kürzlich eine Formulierung entdeckt, die mich nicht mehr losgelassen hat: „Über unserer Gesellschaft liegt eine Art Mehltau“. In diesem Bild kann ich mich sehr gut wiederfinden.
Auf der Suche nach der inneren Ruhe

Auf der Suche nach der inneren Ruhe sind wir nicht allein und sie ist auch nicht neu. Sie treibt die Menschen schon seit Jahrhunderten um, egal in welchem Erdteil sie leben oder welche Sprache sie sprechen.